miércoles, 28 de noviembre de 2012

Seguimos avanzando! - Speaking 2

Con Luli ayer seguimos avanzando en los orales, tuvimos poquito tiempo, porque el recreo del mediodía era corto y no tenia horas libres para explicarle, tenía que rendir exámenes. 
Yo creo que venimos re bien, cada vez se está soltando más y esta más cómoda con el idioma! Espero que siga así y que lleguemos con todos los orales!
Esta semana tengo que rendir finales, y por eso no estoy yendo mucho al colegio, así que me estuve organizando con Luli y suponemos que nos vamos a juntar el jueves y el viernes una hora a la tarde cada día. Yo el lunes doy mi último final y termino todo, así que ya hable con Luli y voy a ir el martes para avanzar lo más que podamos todo el día. Ya aprobó las materias que tiene los martes, así que si las profes nos dejan ese es el plan!
Le pedí que me escanee los orales y me los mande por mail el lunes así ya el martes tengo una idea de los temas que faltan!
Estoy re contenta con esta actividad, me encanta ver como mejora cada día! 


domingo, 25 de noviembre de 2012

It's time to Speak English

Abril, la chica a la que antes le explicaba language, ya termino la materia y la aprobó, estoy muy feliz por ella!!
El otro día Miss Alejandra Moreira comento que hay una chica, Luli de 8vo año, a la cual le dan terror las lecciones orales! Me contó que en todo el año no había podido hacer ningún oral por que se pone nerviosa, y que le daba pena que se fuera a llevar la materia por ese motivo, por que ella siempre estudia y es responsable.
Yo me sentí identificada, odio dar orales, me pongo muy nerviosa, pero bueno ahora estoy manejando un poco mejor la situación, jaja.
Entonces hable con Miss y le pregunte si la podía ayudar. Miss me contó que ella es re solidaria, pero que no le gusta pedirle ayuda a nadie, y que Miss ya había intentado de todo para que pueda dar un oral. Le dije a Miss que iba a hablar con ella y que intentaría convencerla de que me deje ayudarla. 
Cuando hable con ella me llamo la atención de que enseguida hubiera aceptado mi ayuda, me re agradeció, y dijimos que nos íbamos a hablar durante la semana para arreglar fechas. 
La próxima vez que le hable enseguida rechazo mi ayuda, me puse mal, por que me decía que ya se la llevaba, que gracias pero que ya había dado el final, y que miss no la iba a esperar para dar los orales. Logre convencerla de que iba a hablar con Miss y de que si la iba a esperar, que por lo menos intentara! Así que enseguida le mande un mail a Alejandra, pidiéndole si podía esperarla al menos una semana, así me podía juntar con ella todos los recreos del mediodía durante una semana, o una semana y media, me dijo que si, que no había problema!
Así que bueno, me empece a juntar con Luli, nos empezamos a llevar muy bien! Enseguida agarramos confianza, es más, me siento con mas confianza con ella que con Abri, jajaj no se porque, creo que es porque Luli es menos tímida. 
En fin, ya nos juntamos dos mediodías, y el viernes tuve una hora libre así que también me junte para explicarle. Lo que hacemos es leer los textos del libro juntas, conversarlos, la ayudo un poco con el vocabulario y pronunciación.  Ella comenzó a tener ingles recién el año pasado, me sorprendió el nivel que consiguió adquirir! Creo que es re capaz, a mi me hablaba bastante fluido, y no se ponía nerviosa. 
El viernes cuando tuve la hora libre fuimos a buscar a Miss Alejandra, para que se sacara de encima dos orales (con como 10 unidades, dos orales por unidad en total). Así que fuimos a la clase de otro grado, me sente en el piso, y como le daba miedo decírselo a Moreira, Luli me miraba a mi y me lo iba diciendo, hasta que bueno, poco a poco fue perdiendo el miedo y empezó a conversar con Miss.
La verdad es que me quede re feliz!! Si bien estaba nerviosa, era como que mantenía la conversación y daba el oral, cosa que antes no hacia, se ponía a llorar. Entonces no se, me quede re feliz al ver que aprobó los dos orales, estaba re contenta ella también!
Después de darlos me re agradeció  me dijo que le re servia prepararlos conmigo. Me dejo re feliz toda la tarde; vi que con lo poco que se, la ayude un montón;  y no se, verla tan feliz, ver que capas si aprueba el final, y sigue así con los orales puede aprobar la materia me dan ganas de ayudarla todos los mediodías hasta que se terminen las clases.

Esta actividad, y La Misión a Yapeyu creo que fueron las actividades de CAS que me dejaron mayor satisfacción, es cuando más sentí que mi granito de arena ayudaba al otro. 


sábado, 27 de octubre de 2012

Un poco de Ingles 3! - Prepositions




El jueves con Abril, mi alumnita de 2do año, nos reunimos al mediodía para ayudarla a estudiar "Prepositions" (preposiciones) en ingles. Como los jueves el recreo solo dura 50 minutos, (11:45-12.35), comimos sandwichitos rápido para así tener mas tiempo. 
Este tema de gramática es bastante complicado de enseñar, todo hay que estudiarlo de memoria, por eso era difícil explicarlo, y al principio no sabia bien como encarar el tema. Lo que hice fue repasar todas las prepositions y sus significados, y enseñarle como debía conjugar determinados verbos después de cada preposición. Después de repasar le enseñe como yo estudio esos temas, y le sugerí ideas para que le fuera más fácil estudiar. Por último repasamos los ejercicios y le tome, para ver si podía empezar a memorizarlos. Respondió muy bien!!!!
Espero que le vaya bien, y que sigamos con estas clases el resto del año y si se puede el año que viene también  La verdad es que me gusta enseñarle, y me gusta ver como mejora desde el principio de la "clase" hasta el final. 

Es lindo saber que haces algo bueno por el otro, y que  le haces un bien. 


miércoles, 3 de octubre de 2012

Un poco de inglés 2 -Reported Speech-

El jueves 27 se septiembre me volví a reunir con Abril al mediodía  comimos un sandwich cada una rapidito antes, y nos juntamos en la biblioteca del colegio. 
Ella me trajo sus dudas, y bueno intentamos resolverlas. Hicimos ejercicios orales, y respondió la mayoría bien! Vimos un par de cosas nuevas y las entendió muy bien. 
El viernes tuvo el examen, y a la noche nos comunicamos, y me contó que la profesora a simple vista, mirando el examen se había sacado un 7.50 o un 8!!! Abril estaba muy feliz, y yo también! 
Al principio el miércoles pensé que no me estaba entendiendo nada, se me re complicaba, pero después, como dije antes, cuando entramos un poco más en confianza fue mucho más fácil! La verdad es que me puso muy contenta saber que había aprobado!
Vamos a seguir juntandonos todos los miércoles que podamos para sacarle las pocas dudas que pueda!

miércoles, 26 de septiembre de 2012

Un poco de inglés -Reported Speech-

Alejandra Moreira, profesora de Laguage (Lengua Inglesa), nos pregunto si queríamos ser tutores de chicos de octavo para ayudarlos con la materia. A los que quisimos ser tutores, nos dieron a cada uno un "alumnito". A mi me toco una chica,  con la cual me contacte durante la semana para arreglar un día para vernos. Así que hoy, miércoles,  la conocí bien en el recreo del medio día. Los días miércoles tenemos 1 hora para comer, porque a la 1 pm vamos al campo de deportes, entonces elegí este día para tener más tiempo y poder explicarle mejor. Esta chica es super responsable y simpática. Llego a tiempo, trajo los libros, y me puse a leer con ella las estructuras de gramática. Le explique como me salió, jaajaj me costo un poco al principio explicarle a alguien que no conocía, pero después fuimos entrando en confianza, y empece a darle ejemplos con oraciones que se podría llegar a acordar, y fuimos haciendo ejercicios. Uno de los problemas que tuve, es que toda la parte de "Commands", dentro de esta unidad, hay que estudiarla de memoria, entonces solo le podía dar ejemplos para que se acordara, no podía hacer nada mas. Sin embargo, con los ejercicios que le tome me di cuenta que entendió bastante. Me dijo que el examen es el viernes, así que si bien quedamos en que nos íbamos a ver una vez por semana, le dije que mañana al mediodía, aunque fuera corto el recreo, le iba a explicar un poco más. Me prometió que iba a repasar para mañana!! Espero que esta pequeña ayuda que le doy le sirva y le vaya bien el viernes!

jueves, 13 de septiembre de 2012

MISIÓN - DÍA 3 -

Hoy fue el gran día!!!! 
Nos levantamos tempranito, desayunamos y seguimos con las bolsas. Quedaba muchisima ropa, era impresionante. Cuando terminamos con las bolsas para cada familia, al ver que seguian quedando muchas cosas, empezamos a armar bolsas para mujeres etiquetados como "Mujeres varios", lo mismo para niños, y hombres. Después tambien hicimos cajas con juguetes, comida, golosinas, etc. Estuvimos asi desde las 8 am, hasta las 12 o 12.30 pm, hasta que el comedor quedo completamente vacío!







   

Cuando terminamos, almorzamos, y luego subimos todas las cajas y bolsas a los camiones y trailers. Mas tarde nos subimos cada grupo en uno, y salimos a repartir!!!

 



 Fue una experiencia hermosa, ibamos a cada casa en donde nos esperaba la gente contenta. 





Esas sonrisas inolvidables...




  

 
  Ver a los nenes con una sonrisa al darles peluches es algo que nunca voy a olvidar. Ademas de repartir, en algunas casas nos quedabamos jugando un rato con los nenes. La pasamos muy bien!! Con otra chica le enseñamos a una nena a jugar al domino, con otra jugamos a la casita robada, con otros nenes solo hablábamos, o le mostrabamos los juguetes.. Pero todos nos recibian con una sonrisa enorme, esa felicidad que les veías en la cara es algo que no me voy a olvidar. La pase muy bien este dia!!!

Sin dudas fue una experiencia única que nunca antes viví! Fueron tres días llenos de trabajo, no paramos un segundo, pero no se como explicarlo, trabajábamos felices, el ambiente era de alegría, ansiedad por salir a repartir cosas! Es lindo sentir que aunque sea mínima la ayuda que le das a la familia a la que visitas, estas haciendo algo por ellas.
Espero que el año que viene se vuelva a hacer! Tengo muchas ganas de volver a Yapeyú!




MISIÓN - DÍA 2 -


Hoy nos levantamos tempranito, 6.30 arriba para el izamiento de la bandera. Este día iba a ser muy largo..

A la mañana, después del izamiento, desayunamos, preparamos las mochilas y fuimos a recorrer el pueblo de Yapeyu. La idea era censar a las familias a la mañana, pero no había mucha gente despierta, asi que lo dejamos para la tarde. Fuimos al templete de San Martín, a la iglesia, al Rio, y recorrimos el pueblito.

Al regresar, abrimos todas las cajas y fuimos acomodando un poco la ropa.. Era increíble la cantidad de cosas que había, no lo podiamos creer!!

                                  

También organizamos los libros, entre: cuentos, enciclopedias, novelas, historia, matematica, ingles, etc. Era un trabajo bastante pesado, era mucho material el que había!
Otra cosa que hicimos fue juntamos en un sector a armar cartucheras, o "rollitos" de útiles, los cuales agrupábamos con cinta. La mayoría de los lapices no tenian punta, asi que le sacabamos punta. Para darse una idea de la cantidad de lapices que había... a algunos nos llegaron a salir ampollas! jajaja El ambiente era hermoso, todos estamos muy contentos por estar ahí, sabíamos que todo el esfuerzo valdria la pena.

                                                               

Mas tarde almorzamos, y después de jugar un rato al futbol los varones, pases y saltar la soga las chicas.. Salimos a eso de las 15:30 hs a censar a las familias. Nos separaron en grupos (a mi me toco el grupo de Ale Rubio) y asi salimos a censar, separados por grupos, a distintas familias.
El censo constaba en ir a aproximadamente 10 familias por grupo, a preguntar cuales eran sus necesidades, si necesitaban ropa, comida, o algo en particular. También anotabamos las edades de los integrantes de las familias y maso menos el tamaño que necesitaban para la ropa. Todos nos recibieron muy felices!!

                                                                 
Volvimos al regimiento a eso de las 6 de la tarde. Estuvimos un rato al aire libre, y luego tuvimos una charla "Granaderos por un día" en donde nos contaron masomenos la historia y las funciones de los granaderos. Cenamos... Y empezo el trabajo!!
Desde las 9 (aprox) hasta despues de la 1am estuvimos armando las bolsas para las distintas familias. En nuestro grupo nos dividíamos de a 2 personas, y haciamos una familia cada uno. La persona que tenia el cuaderno con las familias nos decía por ejemplo "Familia Ortiz. Tres nenas: una de 6 meses, una de 3 años, y una de 7. Dos nenes: uno de 6 y uno de 8. Mama gorda, Padre flaco. Antencion en poner los peluches que prometimos, las telas para la mujer, y zapatillas numero 42 para el hombre". Así cada uno de nosotros agarraba una bolsa, junto con otro compañero, y empezábamos a buscar 2 mudas de ropa completas para cada uno de los niños (2 medias, 4 remeritas, 2 pantalones, shorts, maya, ropa interior, camperas, buzos, zapatillas, etc) lo mismo con los padres, despues nos fijabamos en las necesidades especiales de la familia.. Buscábamos juegos de mesa, juguetes, ultiles, peluches, golosinas y comida para cada uno de los niños... Una vez que terminábamos con una bolsa (mas de una hora y media), empezabamos con otra flia, o otra bolsa para la misma flia. Asi estuvimos como hasta la 1 o 1 y media am. Habia sido un dia muy largo, no dabamos mas... Sin embargo mirábamos las cajas, y seguian tan llenas como al principio. Ale se dio cuenta que no ibamos a terminar esa noche, nos dijo que fuéramos a dormir... Seguimos al dia siguiente. El dia tan esperado por todos, iríamos a las casas a repartir!!
                                              
                                           

Misión - DÍA 1 -

Llego el dia!!! Hoy nos reunimos en el colegio 5.45 am para salir para Yapeyu. El chofer se retrazo, asi que salimos a las 7 am. El viaje duro 12 hs, fue bastante largo, todos estábamos ansiosos por llegar!!!
Llegamos alrededor de las 7 pm, donde los Granaderos nos recibieron muy contentos para bajar la bandera junto a nosotros.
Mas tarde comenzo el trabajo! Teniamos que bajar todo del camión y organizarlo. A mi me toco la parte de organizar, Ale Rubio me puso adentro del salon, junto con otras chicas, para ir indicando en que parte del salón iba cada caja clasificada (a la izquierda ropa hombre, a la derecha nena, juguetes por allá, bebé por aca, etc), y tambien acomodar las cajas que iban dejando en la puerta del salon. Los demás afuera iban haciendo como una especie de "filita" que iba desde el micro hasta la puerta del salon, de esa manera se iban pasando mas rapido las cajas. Trabajamos con mucho entusiasmo y bien, en 25 minutos ya estaba todo organizado, "un buen tiempo" según Ale Rubio. Después fuimos a comer, y a dormir, para estar con todas las pilas para el dia siguiente!

29/08 Palpitando La Mision!

Hoy en el colegio fue un día lleno de alegría y emoción, pues mañana partimos a Yapeyú a Misionar, y hoy nos toca subir todo al camión!
Desde tempranito los cursos de 6to, y 5to "A" (el mio), comenzamos a bajar las cajas que se encontraban en el cuarto de CAS, en el sector de primaria del colegio. A medida que iban bajando los chicos con las cajas, nos ibamos turnando para numerar las cajas. Superamos las 360!
Estábamos todos muy contentos y entusiasmados! Faltaba menos de un día para ir a Corrientes a conocer familias, historias, y poder ayudarlos,  aportando aunque sea un granito de arena!



sábado, 25 de agosto de 2012

Más juegos para llevar a la Misión!

Ayer con mis compañeros y profesora de francés seguimos armando diferentes actividades para los chicos de Yapeyú. Recortamos mas historietas y juegos de revistas y los pegamos en cartulinas. También decoramos sobres y cajas para guardar papelitos de colores para que los chicos puedan hacer collages o cualquier otro tipo de trabajo con colores. 
Disfruté mucho esta actividad! Y más sabiendo que este jueves ya nos vamos a la Misión!

Quedo todo muy lindo!



                                

miércoles, 22 de agosto de 2012

Enseñando Biología

Nuevamente me atrase con las fechas y no publique a tiempo en el blog! Hace unas dos semanas, una amiga que va a mi mismo grado y colegio, pero distinto curso, me comento que, al igual que yo, tenia un cuatrimestral de biología, el cual incluía todos los temas vistos desde marzo hasta julio (unos cuantos), en unos días. Me dijo que no entendía varios de los temas, y me pidió ayuda. 
A mi me encanta enseñar cualquier materia, pero da la casualidad que mi materia preferida es biología, de hecho creo que voy a estudiar medicina en la facultad, me fascina! Por supuesto que le dije que si, así que vino a mi casa un sábado, y estuvimos entre dos y tres horas repasando los temas, y le explique los que no entendía. Casi siempre usamos un libro llamado "Curtis", éste es muy caro, así que por lo general todos sacan fotocopias. Lo que me molestó siempre de las fotocopias fue que muchos dibujos realmente interesantes no pueden verse con claridad, así que un día mi papá me regalo el libro! En fin, a lo que voy es que con el libro me resulto mas fácil para mi explicarle, y a ella entender con los dibujos claros en el libro que ella no podía visualizar con facilidad en las fotocopias. 
Por otro lado, muchas cosas en el libro estaban de manera bastante compleja, así que intente explicarle con mis palabras para que pudiera entenderlo un poco mas. Una vez que entendió todo usamos los exámenes que tuvimos durante el año para ver si los podía hacer. Todavía no se como le fue espero que le haya ido bien!!!


Un poco de Matemática

Soy nueva en este blog, y hay actividades que me quedaron sin registrar pero que me gustaría compartir.
Hace algunas semanas, una amiga que está en mi mismo grado pero diferente división me pidió ayuda con matemática. Ella siempre estudia, pero le cuesta mucho, asi que por supuesto dije que la ayudaría!
A mi me gusta matemática y entiendo, pero la verdad que el tema era un poco complicado, asi que unos dias antes de ir a su casa me puse a repasar un poco para poder explicarle. Fui unas horas a su casa, le expliqué y practique con ella para asegurarme que habia entendido todo. Unos dias despues fue el examen y me comento que le habia ido bien. A la semana vino con una sonrisa enorme a abrazarme y decirme que habia sacado un 8.50!! Me senti muy feliz, me encanto haberle explicado y ver que le habia dado resultado con lo que se que le cuesta la materia!!
Dentro de pronto se viene otro examen, asi que volveré a ir a su casa a ayudarla!



Aprender Jugando

La semana pasada estuvimos junto con mis compañeros y profesora de Francés recortando juegos de revistas (como son los de "Busca las 10 diferencias") y mapas, para pegarlos en hojas de colores para las escuelas de Yapeyú.
Estas cartulinas que usamos, ademas, eran recicladas. Pues usamos los planners que tenemos en los salones, de meses viejos, para no tener que gastar en papel nuevo!
De estas cartulinas....

Quedo esto!!




Espero que los niños los disfruten, aprendan y se diviertan a la vez!!

viernes, 17 de agosto de 2012

MANTAS - Preparándonos para la Misión a Yapeyú

La misión a Yapeyú 2012 está cada vez más cerca, y todavía quedan muchas cosas por hacer!! Profesores, alumnos, padres y abuelos, estuvieron durante el año tejiendo cuadraditos de lana de 10x10 para luego realizar mantas para los bebés y niños de Yapeyú. 
Una vez que estuvieron listos los cuadraditos llego el momento de unirlos. Junto con profesores y compañeros unimos los cuadraditos en varias hileras, que unidas a la vez se fueron tranformando en abrigadas mantas. Este fue un trabajo laborioso sin embargo, muchos cuadraditos no eran de 10 x 10, lo cual complicaba todo el armado. Por eso, antes de empezar a coser, ubicábamos los cuadraditos en la mesa, e intentábamos combinarlos de tal manera que la manta quede como un rectangulo, en lo posible. 
Asi que para el próximo año ya sabemos que se tiene que ser mas cauteloso con las medidas!! A pesar de los inconvenientes, nada nos detuvo y pudimos terminar una manta entera, y comenzar a planificar y coser la segunda!
Me gusto mucho coserlas! Muchos dicen que es más fácil y barato comprarlas, pero yo creo que no es lo mismo, estas mantas se hicieron con mucho esfuerzo y amor.

Cuadraditos de lana

Cuadraditos de lana ya ubicados para comenzar a coser